As Sucre’s bus, Lincoln notices that the note Scofield gave him had a reference to a Bank of Versailles and they show Sofia also getting a ride to the bank as well. Lincoln asks Sucre if he could help him get Michael out of Sona, but Sucre tells him he needs to get back to Maricruz. Sucre then leaves the prison with plans to get back with Maricruz when he bumps into Lincoln at the bus stop. Bellick then admitted to tricking Sucre into helping him and begs him to tell his mother that he is stuck in Sona. He threatens Bellick with a loaded gun until Bellick tells him he never kidnapped Maricruz and all he did was just scare her with charges of aiding a fugitive. Meanwhile, Sucre is shown buying a gun and goes to pay Bellick a visit for what he did to Maricruz. Lincoln then threatens her with the understanding the something will happen to her family if she does any harm to Sara and LJ. Lincoln begins his regular meetings with Company operative Susan, who tells him she understands the situation and it will be over once he gets Whistler out. Michael then has a visit with Lincoln where he gives him a note her found in his pocket so he can get information from the outside. Scofield later finds Whistler in the sewers and scared to come out of his hiding for fear of certain death.
Michael later realises that Bellick had come into contact with Whistler and offers him some water in exchange for information. The inmate tells him that Whistler is in prison hiding for supposedly killing the mayor of Panama City and Lechero put a price on his head. Fortunately, Michael is able to get some clean water before this happens and proceeds to ask one of the pro-American inmates about James Whistler. Eventually there is a small scuffle which forces Lechero’s goon to knock Bellick into the barrel of water, causing the week’s supply to go away. The episode opens up with Michael lining up to get clean water, with Bellick trying to cut in front of the line but he is pushed away by a local inmate.
0 kommentar(er)
